-
1 отложений разрез
oil&gas: sedimentary column -
2 разрез
1) General subject: angle, cut, cut-out, dissection, gash, hack, incision, kerf, layer (чертежа), mine, placket (в юбке, платье, блузке для застёжки), rip, rip up, section, sectional drawing (чертежа), slash, slit, snip, stripping, tear, vent (на одежде, особ. на пальто, юбке), vent-hole (на одежде, особ. на пальто, юбке), venthole (на одежде, особ. на пальто, юбке)2) Computers: profile3) Geology: open-pit mine, outcrop mine, quarry, rent, transverse section, sequence (осадков - AD)4) Naval: cross-section, layer (чертёж), sheer plane5) Medicine: discission6) Engineering: cross section view, cross sectional view, cross-sectional view, (вертикальный) elevation, pit, plan, section detail, section view, sectional, sectional elevation (на чертеже), split, strip pit, wound7) Chemistry: cutaway8) Construction: section (на чертеже)10) Railway term: cut away view, cutaway view11) Automobile industry: sectional drawing (чертёж), sectional view12) Architecture: section drawing13) Mining: ditch, excavating plant, excavation, groove, horizontal section, mining plant, open cut, open pit, open-cast, open-cut colliery, strip-pit, through cut, through quarry14) Forestry: cunits per acre15) Metallurgy: cutaway (на чертеже), cutaway section (на чертеже)17) Textile: placketing, section (продольный или поперечный)18) Surgery: incisura20) Oil: cross-section (сейсмический, геологический), drill core (пересечённых скважиной пород), vertical section21) Astronautics: cut-away22) Cartography: transversal section23) Geophysics: medium, stack, structure, subsurface24) Mechanic engineering: (на чертеже для токарной обработки) lathe view25) Ecology: log26) Mass media: cross-section27) Drilling: sec. (section), seq (sequence; напр. осадочных отложений)28) Sakhalin energy glossary: panel29) Oil&Gas technology column30) Oilfield: profile cut31) Polymers: scission32) Automation: layer (на чертеже), sectional arrangement (на чертеже), sectional drawing (на чертеже)33) Cables: sectional view (view in section) (вид на чертеже), view in section (вид на чертеже)34) General subject: section (...) (на чертеже)35) Makarov: cup, cut (результат резки), cutting, section (представление данных исследования), sectional view (на чертеже), slash (в одежде), slit (продольный), succession36) Soil science: profile pit37) Gold mining: cross section, log (logging), opencast38) oil&gas: column record, record39) Combustion gas turbines: section (на чертеже)40) Coal: open-cut, strip mine, coal pit, surface coal mine, surface mine -
3 разрез донных отложений
1) Oil: subbotom profile2) Caspian: sub-bottom profileУниверсальный русско-английский словарь > разрез донных отложений
-
4 разрез перекрывающих отложений
Oil: overlying sectionУниверсальный русско-английский словарь > разрез перекрывающих отложений
-
5 разрез приповерхностных отложений
Oil: near-surface sectionУниверсальный русско-английский словарь > разрез приповерхностных отложений
-
6 разрез межледниковых отложений
ngeol. InterglazialprofilУниверсальный русско-немецкий словарь > разрез межледниковых отложений
-
7 разрез рыхлых отложений
ngeol. Geschiebeprofil (ãåîëîãè÷åñêèé)Универсальный русско-немецкий словарь > разрез рыхлых отложений
-
8 разрез отложений
séquence de formations, sérieРусско-французский словарь по нефти и газу > разрез отложений
-
9 разрез донных отложений
Русско-английский словарь по нефти и газу > разрез донных отложений
-
10 разрез перекрывающих отложений
Русско-английский словарь по нефти и газу > разрез перекрывающих отложений
-
11 разрез приповерхностных отложений
Русско-английский словарь по нефти и газу > разрез приповерхностных отложений
-
12 детализированный разрез поверхности отложений вдоль траектории ствола
Универсальный русско-английский словарь > детализированный разрез поверхности отложений вдоль траектории ствола
-
13 sedimentary column
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > sedimentary column
-
14 near-surface section
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > near-surface section
-
15 seq
-
16 sedimentary column
1) Нефтегазовая техника разрез осадочной толщи2) Нефть и газ: отложений разрез -
17 Geschiebeprofil
(геологический) разрез рыхлых отложенийразрез мореныстроение мореныDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Geschiebeprofil
-
18 sedimentary column
(нефть) отложений разрезEnglish-Russian dictionary of Oil Industry > sedimentary column
-
19 Interglazialprofil
разрез межледниковых отложенийDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Interglazialprofil
-
20 séquence de formations
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > séquence de formations
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Андомский геологический разрез — (Андома гора) юго западный край Большой Андомской возвышенности[1], разрез девонских отложе … Википедия
Караканский угольный разрез — Координаты: 56°22′14″ с. ш. 86°47′37″ в. д. / 56.370556° с. ш. 86.793611° в. д. … Википедия
Геологический разрез — геологический профиль, вертикальное сечение земной коры от её поверхности в глубину. Г. р. составляются по данным геологических наблюдений, по геологическим картам, материалам горных выработок, буровых скважин, геофизических исследований… … Большая советская энциклопедия
Геокриологический разрез — (a. geocryologic section; н. geokryologischer Schnitt; ф. coupe geocryologique; и. corte geocriologico) вертикальное сечение земной коры от её поверхности в глубину в районе криолитозоны. Г. p. составляется на геолого структурной основе в … Геологическая энциклопедия
Геологический разрез — геологический профиль (a. geological section, geologic column; н. geologisches Querprofil, geologischer Querschnitt, Bergprofil; ф. coupe de terrain, coupe geologique; и. corte geologico), вертикальное сечение земной коры от поверхности в … Геологическая энциклопедия
Аллювий — Поперечный разрез типовой речной долины Обозначения: 1 пойменный аллювий; 2 русловой аллювий поймы; 3 аллюв … Википедия
Ледоём — Современные «классические» ледоёмы и выводные ледники Земли Элсмира (Ellesmere Island), север Канады. 12 июля 2002 года … Википедия
Геологическое строение Санкт-Петербурга — Геологическая карта. Геологическая карта. Ленинград расположен на северо западной окраине Русской плиты Восточно Европейской платформы. К северу от Ленинграда, примерно на широте поселка Лосево, эта плита граничит с выступом фундамента… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
Геологические карты — отображают геологическое строение какого либо участка верхней части земной коры. Представляют собой результат геологической съёмки (См. Геологическая съёмка). Могут быть составлены также на основании обработки материалов, накопленных при… … Большая советская энциклопедия
Рельеф Санкт-Петербурга — Геоморфологическая карта. Геоморфологическая карта. Рельеф Ленинграда и его окрестностей, несмотря на общую равнинность, разнообразен по происхождению, строению и возрасту. Наиболее возвышенная часть города расположена на юге и юго западе:… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
Южный нефтегазоносный регион Украины — (укр. Південний нафтогазоносний регіон України) нефтегазоносный регион на Украине, расположенный на территории Автономной Республики Крым, Одесской, Николаевской, Херсонской, Запорожской и частично Донецкой областей, а также акваторий Чёрного и… … Википедия
